Musím zjistit, jestli je epifýza opravdu ten klíč.
Želio sam saznati je li moguæe.
Chtěl jsem vědět, zda je to možné.
Saznati je li uz ostalo procurio i naš bijeg.
Zjistit, jestli byl prozrazen i náš plán na únik.
Moram saznati je li ono što mislim jest.
Musím zjistit, zda to, co myslím, je je.
Mi želimo saznati je li bilo razloga da počinite ovaj zločin ili barem razlog zbog kojeg ste ovaj put uhvaćeni.
Pane Ocean, snažíme se zjistit... jestli jste měl ke spáchání tohoto zločinu nějaký důvod a nebo ne.
Jedini naèin na koji æemo saznati je da radite sa mnom.
Jediný způsob, jak to zjistit, je spolupracovat se mnou.
Možemo li saznati je li Sonia Baker posjeæivala psihijatra?
Můžeme zjistit, jestli Sonia Bakerová navštěvovala cvokaře?
Policija ne zna i ne treba saznati je to kako smo spojili toèke.
To, co policie neví je, jak jsme si všechno pospojovali.
No ako uðeš u taj avion i odeš u Cincinnati ili Tanzaniju... nikad neæemo saznati je li moglo biti nešto više.
Možná to byl jen flirt. Ale jestli nasedneš do letadla a poletíš do Cincinnati... nebo do Tanzánie a nebo kam to vlastně chceš letět, nikdy bychom nepoznali jestli by to nemohlo být něco víc.
I ono što æemo saznati... je da je ovisnost... oseæaj hemijske navale... koja se poput slapa obrušava kroz naša tela... kroz èitav asortiman žlezda i endokrinih žlezda... i kroz spinalnu teènost-- oseæaj koji bi neki nazvali... seksualnom fantazijom.
A dozvíme se, že tato závislost je pocit chemického nárazu, který kaskáduje naším tělem, skrz všechny žlázy a žlázy s vnitřní sekrecí a skrz míšní tekutinu. Je to pocit, který by někteří nazvali sexuální fantazii.
Bez istrage, ne možemo saznati je li to ubojstvo, ali neæe biti istrage osim ako Dr. Brennan ne objavi da je to ubojstvo.
Bez vyšetřování nemůžeme zjistit, jestli to byla vražda, ale dokud Dr. Brennanová neprohlásí, že to byla vražda, nebude vyšetřování.
Ponovo si je sredila život i rekla mi je da je mogu intervjuirati ako uspijem saznati je li njeno dijete bilo meðu tom djecom koja su nestala u požaru.
Dala si svůj život do pořádku a povolí mi s ní udělat rozhovor jestli se mi podaří zjistit zdali její dítě bylo mezi těmi jež uhořeli při Minternském požáru.
Gledaj Priya, istina o Krishni, koju če svet još malo pa saznati je zato, što si ti lagala!
Vidíš, pravda o Krishně jakou ukážeme světu vyjde najevo díky lži! Ten výmysl že ho miluješ, ho z Indie přivedl tady.
Možda bi trebali saznati je li ga još netko mrzio.
Možná bychom měli zjistit, jestli ho nesnášel i někdo jiný.
Želim samo saznati je li mama u redu.
Jenom chci zjistit zda je máma v pořádku.
Jedina stvar koju æe odbor sada saznati je istina, a to je da si ih lagala poslednjih 8 godina.
Představenstvo se dozví jedině pravdu, že jste jim posledních osm let lhala.
Moramo saznati je li operacija ugrožena.
Musíme zjistit, zda-li byla prozrazena. Informace jsou na cestě, Ericu.
Možeš li saznati je li bilo kakve policijske aktivnosti u Highland Parku sinoæ?
Zjistila bys, jestli byla včera večer nějaká policejní akce v Highland Parku?
Sledeæe što æemo saznati je da ima srce babuna ili tako nešto.
Za chvíli zjistíme, že má srdce paviána nebo co.
Vjerovao mu ili ne, sve što moramo saznati je što je uzrokovalo PE.
A tak ať mu věříš nebo ne, musíme přijít na to, co způsobilo ten výpotek.
Ono što morate saznati je zašto.
To co potřebujete zjistit, je proč.
U redu, ja æu, prijeæi æu s njim preko vaših prsa, i tako æu saznati je li endokarditis napravio kakvu štetu.
Dobře, já, ehm, Spustím to snímač na hrudníku, Který bude dejte mi vědět Pokud endokarditidy
Moram nazvati bolnicu, saznati je li John Donley dobro.
Musím zavolat do nemocnice, abych zjistila, jestli je John Donley v pořádku.
Saznati je li Džeda deèak ili devojèica.
Zjsitit, jestli je Jedda kluk nebo holka.
Šefe, idem naterati Aby da usporedi oba potpisa, saznati je li ih kreirala ista osoba.
Šéfe, zkusím aby Abby porovnala oba podpisy, jestli se nejedná o tu samou osobu.
Vjerojatno pokušava saznati je li netko osim Naomi Walling davao informacije.
Řekl bych, že se snaží zjistit, jestli není zdrojem dat z Princefieldu někdo jiný než Naomi Wallingová.
Vratio se želeæi saznati je li beba njegova.
Přišel domů a chtěl vědět, jestli je to dítě opravdu jeho.
Moramo saznati je li njegovo ubojstvo povezano sa kampanjom.
Musíme zjistit, jestli je Clayova vražda spojena s kampaní Tenezové.
Možete li saznati je li prekasno za nas da zamenimo spacijalnog advokata?
Mohl bys zjistit, jestli ještě můžeme vyměnit zvláštního advokáta?
Moram saznati je li moja kći datoteke su još uvijek na sustavu.
Musím zjistit, jestli jsou soubory mé dcery stále v systému.
Željela bih saznati je li Anthony kad pomislio na mene.
Chci vědět, jestli si na mě Anthony vůbec vzpomene.
Moramo saznati je li projekt ugrožen.
Musíme zjistit, jestli nebyl ten projekt s vakcínou narušen.
Moramo saznati je li još u jednoj od kamp-kuæica.
Musíme najít, jestli je to ještě v jednom z těch přívěsy.
Pokušavam saznati je li Šenon ubila Peri.
Přemýšlím, jestli je možné, že by Shannon zabila Peri.
Danas æemo saznati je li neko od vas nešto više.
Dnes zjistíme, zda někdo z vás má na víc.
Trebale bismo saznati je li istina.
Měly bychom zjistit, jestli je to pravda.
Ali ono što ćete vremenom saznati je da ćete možda morati da tražite pomoć od izabranih zvaničnika.
Ale na co nejspíše v průběhu času přijdete je, že asi budete potřebovat, aby vám vaši zvolení zástupci nějak pomohli.
1.3084859848022s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Musím zjistit, jestli je epifýza opravdu ten klíč. 